• Jesteś na:
  • Strona główna
  • \
  • Wrocławskie książki najlepszej poetki z Czech
  • Czwartek 09 lutego 2012 r.

Kultura

Wrocławskie książki najlepszej poetki z Czech

Viola Fischerova to dziś najważniejsze poetyckie nazwisko w Czechach, laureatka czeskiego odpowiednika Silesiusa. Świetna poetka, a przy tym tłumaczka, także z polskiego. (Posłuchaj)

Najważniejszą poetycką nagrodę w Czechach zdobyła w tym roku Viola Fischerova. Jury konkursu Magnesia Litera uhonorowała najnowszy zbiór wierszy poetki pt. "Domek na winnicy". W Polsce ukazały się dotąd dwie książki Fischerovej: tom poezji "Babia godzina" oraz "Opowieści dłużącego się czasu", wyróżnione w przeszłości Magnesią Literą w kategorii literatury dziecięcej i młodzieżowej. Obie publikacje w przekładzie Doroty Dobrew wydała wrocławska Oficyna Wydawnicza Atut.

Z Violą Fischerovą i jej tłumaczką rozmawia Grzegorz Chojnowski (szukaj w dziale MULTIMEDIA).

Viola Fischerova mieszka w Pradze, dokąd wróciła po pobycie na emigracji w Niemczech i Szwajcarii. Przebywała tam od 1968 roku. Opublikowała 10 tomów wierszy, które zapewniły jej pozycję pierwszej damy poezji czeskiej. Jej pierwszym mężem był Pavel Buksa, znany pod literackim pseudonimem Karel Michal. Na majowych targach książki w Pradze Viola Fischerova poprowadzi wieczór autorski z Wisławą Szymborską.

 

Oceń

  • Current.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Średnia ocena: 2.81 Ilość głosów: 27

  • 1
  • 13.05.2010 20:22

multimedia

Audio

Musisz mieć zainstalowany Flash Player aby móc odsłuchiwać dźwięki!

Radio Wrocław on Facebook

Poleć znajomemu

*Pola obowiązkowe

Teraz na antenie

Skomentuj artykuł

*Pola obowiązkowe

komentarze

Radio RAM nie bierze odpowiedzialności za treść komentarzy. Radio RAM zastrzega sobie prawo do usuwania komentarzy niezgodnych z netykietą.

Benia16.05.2010 18:23

Super, same szóstki z plusem dla Pana Redaktora i p. Violi Fischerovej. Zawsze mnie zastanawia w czeskich nazwiskach dlaczego w formie żeńskiej nie ma Fischer, Mlynek, Mencl, tylko Fisherova, Mlynkova, Vondrackova. etc. Czyli tak jakby ciągle kobieta była własnością mężczyzny:). Hello! Mamy XXI wiek i pendrivy a ciągle w sferze uczuciowej jesteśmy człowiekami pierwotnymi o grupie krwi co najmniej 0. Masakra.

Polecamy

Newsletter